La festa del papa, Il Signor Dinosauro, Picnic del bosco to książki po włosku – jedne z wielu – o doskonale wszystkim znanej śwince Peppie.
PRZYKŁADOWE TYTUŁY: Il castello, La festa del papa, Il Signor Dinosauro, Picnic del bosco
AUTOR: Silvia D’Achille
WYDAWNICTWO: Giunti
Te krótkie książeczki niewielkich rozmiarów to świetne wprowadzenie do języka włoskiego. Świnka Peppa, w każdym języku, to podstawowe słownictwo i użyteczne zwroty, z którymi dzieci zapoznają się z wielką chęcią.
Jak korzystać?
W zależności od stopnia znajomości języka i umiejętności czytania.
- Jeśli to początek nauki, czytaj dziecku jak najczęściej. Obezna się z tymi zwrotami i słownictwem.
- Możesz rysować dziecku tłumaczenie poszczególnych słów i powiesić mu je nad łóżkiem.
- Jeśli dziecko potrafi czytać, czytajcie na zmianę na głos.
- Przygotuj fiszki ze słówkami występującymi w książkach.
- Po przeczytaniu i przetłumaczeniu książki obejrzyjcie odcinek o tym samym tytule po włosku.
Gdzie znaleźć te filmy i książki po włosku?
Na stronie Raiplay są wszystkie odcinki w dobrej jakości. Jeśli chodzi o książki to dostępne są na stronie Amazon.
Przykładowe zdania
- George non si separa mai dal Signor Dinosauro. Fa tutto insieme da lui, anche il bagnetto.
- – Buonanotte, George! Buonanotte, Signor Dinosauro! – dice ogni sera Mamma Pig.